アラビア語の名前 ジェネレーター

本物のアラブの名前を、アラビア文字のつづりと意味つきで。

1回あたり 1 クレジット

アラブの名前のアイデア100選以上

  • Layla
  • Noor
  • Amira
  • Yasmin
  • Salma

5 / 18 · ·

アラブの名前のしくみ

アラブの名前のほとんどは、意味を持つ言葉です。Layla は夜、Noor は光、Karim は寛大、Amir は王子。宗教的な名前も多く、預言者やその家族の名前、または「しもべ」を意味する Abd に神の名の一つを付けたもの（Abdullah、Abdulrahman）があります。伝統的なフルネームは、本人の名前、ibn または bint（〜の息子、〜の娘）と父親の名前、そして家名や部族名をつなげたものです。名前を付けたい人物のことを書くと、アラビア文字のつづりと意味つきの本物のアラブの名前を考えます。

アラブの名前を選ぶ5つのコツ

  1. 意味から考える

    アラブの名前は意味で選ばれます。まず意味を読み、それから響きが好きかを確かめましょう。

  2. つづりを決める

    アラビア語には英語にない音があるので、一つの名前にラテン文字のつづりがいくつもあります。Muhammad、Mohammed、Mohamed。一つに決めて、どこでも同じつづりを使いましょう。

  3. 発音を確かめる

    アイン（ʿayn）やハー（ḥāʾ）の文字には英語に相当する音がありません。両方の言語で言いやすい名前なら、子どもが海外で苦労せずにすみます。

  4. 伝統を知る

    Abd で始まる名前のあとには必ず神の名の一つが続きます。また、傲慢さにつながる意味の名前を避ける家庭もあります。気になるなら、家族やイマームに聞いてみましょう。

  5. 地域に気をつける

    アラブ世界でも地域によって名前が違います。Youssef はエジプトやレバント地方に多く、Fahad は湾岸諸国に多い名前です。キャラクターを書くなら地域に合わせましょう。

あなたのアイデアに合う名前を探しませんか？ 名前をつけたいものを説明すると、Nomi がぴったりの名前を探します。

よくある質問

アラブ世界の多くの地域で最も多い男の子の名前は Muhammad で、Omar、Youssef、Ahmad、Adam が続きます。女の子では Mariam、Fatima、Layla、Noor、Malak が特によく使われます。

〜の息子、〜の娘です。Ahmad ibn Ali は、Ali の息子 Ahmad。現代の名前では、この言葉を省いて名前のあとに父親の名前を続けるだけのことも多くあります。

しもべです。Abdullah は神のしもべ、Abdulrahman は慈悲深き者のしもべ。Abd のあとには必ず神の名の一つが続きます。

アラビア文字には英語と書き方が異なる文字や短母音があるので、Mohammed、Muhammad、Mohamed は同じ名前です。つづりを一つ選んで使い続けましょう。

はい。Layla、Adam、Sara、Omar など、多くのアラブの名前は世界中で使われています。選ぶ前に意味と発音を確かめましょう。

はい。どの名前もラテン文字で、アラビア文字のつづりと意味つきで表示されます。

その他のネームジェネレーター

全249個のジェネレーターを見る →