Filipijnse achternamen met herkomst en betekenis

Zie waar een Filipijnse achternaam vandaan komt, of vind er een voor een personage.

Probeer een idee:
1 credit per zoekopdracht

Filipijnse achternamen per herkomst

  • Santos
  • Reyes
  • Delos Reyes
  • Cruz
  • Dela Cruz

5 van 18 · Alles tonen ·

Filipijnse achternamen per herkomst

Tik op een naam om hem te kopiëren.

Van Spaanse woorden18

heiligen
koning
koning
kruis
kruis
bloem
nieuwe stad
kasteel
toren
rivier
fontein
veld
berg
rots
ridder
herder
stad
arend

Van een voornaam16

Gonzalo
Fernando
Lope
Pedro
Rodrigo
Hernando
Martín
Sancho
Ramiro
Gome
Diego
Álvaro
Domingo
Jimeno
Velasco
Gutierre

Zit het er niet bij? Beschrijf wat je een naam wilt geven en Nomi vindt namen die passen.

Van een streek of stad8

Mendoza (Álava)
Aquino (Italy)
Navarra
Aragón
Valencia
Toledo
Zamora
Soria

Van Chinese (Hokkien-)achternamen16

陳 (Chen)
林 (Lin)
施 (Shi)
許 (Xu)
黃 (Huang)
王 (Wang)
蔡 (Cai)
吳 (Wu)
葉 (Ye)
張 (Zhang)
洪 (Hong)
謝 (Xie)
鄭 (Zheng)
李 (Li)
顏 (Yan)
劉 (Liu)

Over Filipijnse achternamen

In 1849 beval gouverneur-generaal Narciso Clavería dat families op de Filipijnen een achternaam kozen uit de Catálogo alfabético de apellidos, daarom zijn zoveel Filipijnse namen Spaans. Chinees-Filipijnse families hielden hun Hokkien-achternaam, gespeld zoals hij klinkt.

Veelgestelde vragen

Een decreet van 1849 gaf families achternamen uit een Spaanse catalogus, zodat het koloniale bestuur volkstellingen en belastingregisters kon bijhouden.

Santos, Reyes, Cruz en Dela Cruz horen bij de meest voorkomende. Ze komen van de Spaanse woorden voor heiligen, koningen en het kruis.

Het zijn Chinese achternamen in Hokkien-uitspraak, de taal van de meeste Chinees-Filipijnse families: Tan is 陳 (Chen), Lim is 林 (Lin).

Ja. De Filipijnse "middle name" is meestal de meisjesnaam van de moeder, tussen de voornaam en de achternaam van de vader.

50+ achternamen in 4 groepen. Past er geen, beschrijf dan de naam die je zoekt in de zoekbalk en krijg 20 nieuwe ideeën.

Ja. Elke naam hier is vrij te gebruiken, voor een personage, een verhaal of een spel.