Filipínská příjmení s původem a významem

Zjistěte, odkud filipínské příjmení pochází, nebo najděte nějaké pro postavu.

Vyzkoušejte nápad:
1 kredit za hledání

Filipínská příjmení podle původu

  • Santos
  • Reyes
  • Delos Reyes
  • Cruz
  • Dela Cruz

5 z 18 · Zobrazit vše ·

Filipínská příjmení podle původu

Klepnutím na název ho zkopírujete.

Ze španělských slov18

svatí
král
král
kříž
kříž
květ
nové město
hrad
věž
řeka
kašna
pole
hora
skála
rytíř
pastýř
město
orel

Z křestního jména16

Gonzalo
Fernando
Lope
Pedro
Rodrigo
Hernando
Martín
Sancho
Ramiro
Gome
Diego
Álvaro
Domingo
Jimeno
Velasco
Gutierre

Není to úplně ono? Popište, co pojmenováváte, a Nomi najde názvy, které sedí.

Z kraje nebo města8

Mendoza (Álava)
Aquino (Italy)
Navarra
Aragón
Valencia
Toledo
Zamora
Soria

Z čínských (hokkienských) příjmení16

陳 (Chen)
林 (Lin)
施 (Shi)
許 (Xu)
黃 (Huang)
王 (Wang)
蔡 (Cai)
吳 (Wu)
葉 (Ye)
張 (Zhang)
洪 (Hong)
謝 (Xie)
鄭 (Zheng)
李 (Li)
顏 (Yan)
劉 (Liu)

O filipínských příjmeních

V roce 1849 nařídil generální guvernér Narciso Clavería rodinám na Filipínách přijmout příjmení z Catálogo alfabético de apellidos, proto je tolik filipínských jmen španělských. Čínsko-filipínské rodiny si ponechaly svá hokkienská příjmení, psaná tak, jak zní.

Časté dotazy

Dekret z roku 1849 přidělil rodinám příjmení ze španělského katalogu, aby koloniální správa mohla vést sčítání a daňové záznamy.

Santos, Reyes, Cruz a Dela Cruz patří k nejčastějším. Pocházejí ze španělských slov pro svaté, krále a kříž.

Jsou to čínská příjmení v hokkienské výslovnosti, jazyce většiny čínsko-filipínských rodin: Tan je 陳 (Chen), Lim je 林 (Lin).

Ano. Filipínské „middle name“ bývá rodné příjmení matky, mezi křestním jménem a otcovým příjmením.

50+ příjmení ve 4 skupinách. Pokud žádné nesedí, popište hledané jméno ve vyhledávání a získejte 20 nových nápadů.

Ano. Každé jméno tady můžete volně použít, pro postavu, příběh nebo hru.