일본 여자 이름: 한자와 함께 120개

아기, 캐릭터, 이야기에 쓸 일본 여자 이름을 찾아보세요.

검색당 1 크레딧

그룹별 일본 여자 이름

  • Himari
  • Tsumugi
  • Mei
  • Yui
  • Hina

40개 중 5개 · 모두 보기 ·

그룹별 일본 여자 이름

이름을 누르면 복사됩니다.

모던40

陽葵
紬
芽依
結衣
陽菜
葵
灯
一花
美月
結愛
心春
紗良
心菜
莉子
彩葉
結菜
莉緒
花音
穂乃果
陽向
真央
彩花
七海
美羽
莉奈
桃花
遥
明日香
柚月
乃愛
栞
彩音
若菜
果歩
琴音
結衣菜
真尋
紗菜
日和
詩

클래식30

恵子
洋子
和子
美智子
幸子
裕子
順子
明子
智子
直子
由美子
恵美子
真理子
典子
文子
節子
雅子
玲子
優子
久美子
智恵子
信子
良子
孝子
敦子
春子
敏子
栄子
美佐子
京子

딱 맞지 않나요? 이름 붙일 대상을 설명하면 Nomi가 어울리는 이름을 찾아드립니다.

자연30

桜
花
楓
桃
椿
菫
百合
菖蒲
蘭
菊
梅
蛍
雫
渚
緑
霞
茜
柚
空
海
夏美
冬美
千春
瑞穂
光
雪
美雪
小鳥
花絵
沙耶香

짧은 이름20

凛
澪
愛
舞
優
奈央
玲
恵美
彩
咲
美紀
菜々
佳奈
亜美
真紀
絵里
美香
由佳
理沙
萌

일본 여자 이름에 대해

일본 이름은 소리와 표기로 이뤄집니다. 부모는 먼저 소리를 고르고, 그 소리를 쓸 한자를 고르며, 이름의 뜻은 한자가 정합니다. 桜로 쓴 사쿠라는 벚꽃, 陽菜로 쓴 히나는 해와 푸성귀, 結衣로 쓴 유이는 맺음과 옷을 합친 이름입니다. 같은 소리도 표기가 수십 가지라서, 아래 이름마다 흔한 표기 하나를 보여 줄 뿐 유일한 표기는 아닙니다. 옛 이름은 子(코, 아이)로 끝나는 경우가 많아 게이코, 요코, 미치코는 20세기 어디에나 있었습니다. 요즘 태어나는 여자아이는 陽 해, 花 꽃, 結 맺음, 葵 접시꽃처럼 밝거나 자연스러운 한자로 지은 두세 음절 이름을 더 많이 받습니다. 일본에서는 성이 먼저 오므로 사토 히나는 사토 집안의 히나입니다.

사용법: 이름을 누르면 복사됩니다. 뜻은 글자에 있으니 고르기 전에 한자를 확인하세요. 캐릭터라면 시대에 맞추세요. -코 이름은 할머니나 1980년 이전 이야기에, 히마리나 쓰무기 같은 이름은 요즘 여자아이에게 어울립니다. 맞는 이름이 없으면 검색창에 아이와 원하는 느낌을 적으면 생성기가 새 이름을 제안합니다.

자주 묻는 질문

아니요. 뜻은 한자에서 나오고, 같은 소리도 여러 방식으로 씁니다. 히나는 陽菜(해와 푸성귀)일 수도, 雛(병아리)일 수도 있습니다. 뜻을 읽기 전에 어떤 글자를 쓰는지 물어보세요.

子(코)는 아이라는 뜻입니다. 게이코, 요코, 미치코처럼 20세기에 태어난 여자아이에게 가장 흔한 끝말이었고, 요즘 태어나는 아이에게는 훨씬 드뭅니다.

아름다움(美), 사랑(愛), 맺음(結), 해(陽), 꽃(花), 푸성귀(菜)를 뜻하는 글자가 미유, 유아, 유이, 히마리, 이치카, 히나 같은 많은 이름에 들어갑니다.

아오이, 히나타, 소라, 히카루, 마코토, 유키는 남녀 모두에게 지어집니다. 한자로 구별하는 경우가 많습니다.

4개 그룹에 120개 이름, 각각 흔한 한자 표기가 함께 있습니다. 맞는 이름이 없으면 원하는 이름을 검색창에 설명하고 새 아이디어 20개를 받아 보세요.

네. 여기 있는 모든 이름은 아기, 캐릭터, 이야기에 자유롭게 쓸 수 있습니다.

다른 이름 생성기

249개 생성기 모두 보기 →