Spanska efternamn med ursprung och betydelse

Se var ett spanskt efternamn kommer ifrån, eller hitta ett till en karaktär.

1 kredit per sökning

Spanska efternamn efter ursprung

  • Fernández
  • González
  • Rodríguez
  • López
  • Martínez

5 av 25 · Visa alla ·

Spanska efternamn efter ursprung

Tryck på ett namn för att kopiera det.

Från ett förnamn25

Fernando
Gonzalo
Rodrigo
Lope
Martín
Sancho
Pedro
Gome
Diego
Álvaro
Ramiro
Hernando
Jimeno
Ruy
Suero
Vasco
Domingo
Gutierre
Munio
Nuño
Ordoño
Benito
Velasco
Pelayo
Galindo

Från en region eller stad15

Navarra
Aragón
Castilla
Galicia
Cataluña
Soria
Toledo
Valencia
Sevilla
Burgos
Zamora
Medina
Andújar
Cuenca
Montoya (Álava)

Inte riktigt rätt? Beskriv vad du namnger så hittar Nomi namn som passar.

Från en plats eller ett landskap20

bro
äng
slätt
brunn
sjö
snår
kulle
klippa
slott
torn
kyrka
flod
berg
ås
dal
strand
by
ek + lund
gata
källa

Baskiska efternamn11

ny + hus
övre + hus
bro + by
dal
dal
källa + nedanför
kyrka + sida
kall + berg
sten
äng
varg

Katalanska efternamn15

kulle
kulle
källa
ås
klippa
by
äng
skog
bäck
slott
smed
snickare
skräddare
bro
strand

Galiciska efternamn10

fästning
lund
kulle
bäck
ek
smed
äng
källa
munk
by

Från ett yrke15

smed
mjölnare
skomakare
herde
snickare
barberare
koherde
munk
skrivare
krigare
riddare
borgmästare
adelsman
pilgrim
kock

Från ett smeknamn eller kännetecken10

mörk
blond
vit
smal
skallig
lockig
gråhårig
modig
lojal
stark

Om spanska efternamn

De flesta spanska efternamn uppstod under medeltiden på ett av fyra sätt: från en fars namn, en plats, ett yrke eller ett öknamn. Ändelsen -ez betyder son till, så Fernández är son till Fernando och Sánchez son till Sancho. Andra säger var en familj bodde, som Torres, torn, eller Navarro, från Navarra. Spanien har också regionernas egna efternamn: baskiska namnger ofta familjens hus, som Echeverría, nytt hus; katalanska som Puig, kulle, och Font, källa, namnger marken; galiciska som Castro och Souto gör samma sak på galiciska. Varje spanjor bär två efternamn, ett från varje förälder, så Pedro Sánchez Pérez har en far som heter Sánchez och en mor som heter Pérez. Spanska efternamn följde med nybyggare över Atlanten, därför är de vanligaste latinamerikanska efternamnen i Amerika desamma.

Så använder du listan: tryck på ett efternamn för att kopiera det. För en karaktär, para ett förnamn med två efternamn, faderns först, och välj ett regionalt namn om berättelsen utspelar sig i Baskien, Katalonien eller Galicien. Om inget passar, beskriv familjen i sökningen, så föreslår generatorn nya efternamn.

Vanliga frågor

Ett barn får faderns första efternamn och moderns första efternamn, traditionellt i den ordningen. Sedan 2017 får föräldrar i Spanien välja ordningen. Kvinnor behåller sina egna efternamn när de gifter sig.

Son till. Rodríguez är son till Rodrigo, Martínez son till Martín och Álvarez son till Álvaro.

García. Det är det vanligaste första efternamnet i Spaniens officiella statistik. Dess ursprung är omstritt, därför finns det inte i listorna nedan.

De vanliga är det. De flesta latinamerikanska efternamn kom från Spanien, så García, Rodríguez och López toppar båda. Latinamerika har också egna efternamn, många av dem på sidan med mexikanska efternamn.

Många namnger familjens hus eller dess plats. Etxe eller eche betyder hus, så Echeverría är nytt hus och Goicoechea övre hus; Zubiri är brobyn.

121 efternamn i 8 grupper. Om inget passar, beskriv namnet du vill ha i sökningen och få 20 nya idéer.

Ja. Alla namn här är fria att använda, till en karaktär, en berättelse eller ett spel.

Fler namngeneratorer

Bläddra bland alla 249 generatorer →